Au nom de la profession de CBV, nous souhaitons reconnaître la relation unique et durable qui existe entre les peuples autochtones et leurs territoires traditionnels. Nous pensons qu’il est essentiel d’honorer ces débuts, ainsi que le dévouement et l’importance de la culture autochtone au sein de nos communautés et des terres sur lesquelles nous nous réunissons, vivons, apprenons et travaillons.

Nous reconnaissons respectueusement que les terres sur lesquelles se trouve maintenant l’Institut CBV sont le territoire traditionnel de nombreuses nations, notamment les Mississaugas de la Credit, les Anishnabeg, les Chippewas, les Haudenosaunee et les Wendats. Il accueille de nombreux peuples divers des Premières Nations, des Inuits et des Métis. Nous reconnaissons également que la Ville de Toronto est couverte par le Traité 13 avec les Mississaugas de la Credit.

Puisse cette reconnaissance servir de rappel de nos efforts continus pour reconnaître et honorer les peuples autochtones dont les terres nous servent aujourd’hui et pour établir des partenariats avec eux.